News

Localisation, translation and industry news from Alpha. Find out where you can meet us, and what we’re doing across the world.

06/07/2017

30 Years of Localisation – from Local to Global

As Alpha celebrates its 30th birthday, Commercial Director Paul Mangell explains how the massive technological changes experienced in our industry sector have helped us to redefine an exciting new way of doing business. Aligning emerging tools such as machine translation and AI alongside unrivalled human creative talent, Paul outlines a new paradigm for localisation services in […]

19/05/2017

TAUS Industry Summit 2017

TAUS Industry Summit 2017 In March this year, some of the leading names in the translation industry got together in Amsterdam to talk about where the industry was headed. Alpha’s own Paul Mangell, Director, Global Sales, was there to take part in the proceedings. They discussed the effects of automation and neural technology on the […]

11/05/2017

Our Top Ten Games of 2017 So Far…

It’s halfway through 2017, and there have been hosts of fantastic games released already. We’ve held an extensive, complex, and fiercely-fought internal vote amongst our (awesome, of course) games localisation team, and come up with our Top Ten of all the games that have emerged. Some of these are games we’ve worked on, and other games […]

11/05/2017

Alpha at LocWorld Barcelona

The Alpha team will be speaking at LocWorld this year in Barcelona from 14th-16th June. Gytha Lodge and Fernando Blasi are set to run a dynamic content session on Friday 16th June, setting out to prove that you can change the world on a Friday afternoon with a hangover. The Games team will also be […]

05/12/2016

The New Alpha Website

We are very proud to announce the launch of our new website. We have undergone a rebrand, which sees alphacrc.com become thisisalpha.com. Alpha is nearing its thirtieth birthday, and with that event approaching, we took a good look at how the firm has changed over the years. We wanted to ensure that our brand, our website […]

04/10/2016

Competition time

We’re giving away a fantastic goody bag of prizes from some of our luxury clients.

04/10/2016

LocWorld Montreal

Some well-known Alpha faces will be at LocWorld in Montreal exploring how to engage global customers through localisation. Come and talk to us there! October 26th – 28th, 2016